隱私權聲明
最後更新：2026 年 10 月 29 日
Alboria 只保存讓你的帳號運作所需的最少資料，不會更多。本聲明說明我們保存什麼、用途、保存多久，以及你可以怎麼做。
負責人
Alboria 由 Carolina Molina Elvira 經營，並由她負責你的資料。對本聲明有任何問題，請寫信至 privacy@alboria.org。
我們保存什麼、用途與期間
| 資料 | 用途 | 保存期間 |
|---|---|---|
| 你的電子郵件 | 用來寄送登入驗證碼，絕不用於其他用途。 | 直到你刪除帳號 |
| 你的玩家代號與標籤 | 讓其他玩家看到並找到你 | 直到你刪除帳號 |
| 你的裝置：遊戲、系統、裝置的公開金鑰、電腦識別碼的雜湊值（絕不保存識別碼本身）、最後一次登入的位址與日期 | 讓你的每台裝置都能登入，並防止被封鎖的人回來 | 直到你移除裝置或刪除帳號 |
| 每個房間有哪些人：房間代碼、遊戲、每位成員的金鑰與 Gamertag#標籤，以及加入時間 | 用來查核濫用檢舉 | 7 天 |
| 每月出現的裝置金鑰 | 用來計算有多少玩家使用本服務 | 13 個月 |
| 封鎖紀錄：被封鎖的帳號、金鑰、電腦雜湊值或位址，以及原因 | 防止被封鎖的人回來 | 直到解除封鎖；被封鎖帳號的位址保存 30 天 |
| 登入驗證碼 | 用來核對你輸入的驗證碼 | 僅存於記憶體，以雜湊值保存 10 分鐘 |
遊玩時，中繼伺服器會看到你的連線位址，以便將遊戲流量轉送給房間的其他成員。它只在連線期間保存在記憶體中，絕不讀取或保存遊戲傳送的內容。
法律依據
- 你的帳號、裝置與線上遊玩：提供你所要求的服務（GDPR 第 6 條第 1 項 b 款）。
- 房間紀錄、電腦雜湊值、最後位址、封鎖與每月統計：我們維護服務安全、防止濫用並了解使用情況的正當利益（第 6 條第 1 項 f 款）。
還有誰處理這些資料
- Amazon Web Services 代管我們的伺服器（位於瑞典斯德哥爾摩），並寄送含驗證碼的電子郵件（同一區域的 Amazon SES）。
- Cloudflare 提供本網站與我們網域的 DNS。
兩者都只代表我們處理資料。由於它們是總部設於美國的公司，資料可能依其提供的保障措施（例如歐美資料隱私框架與標準契約條款）傳輸至美國。
我們絕不做的事
- 沒有廣告、追蹤、建立個人檔案，也不會對你做出自動化決策。
- 我們絕不出售或提供你的資料給任何人。
- 本網站不使用 Cookie，只會在你自己的瀏覽器中記住你選擇的語言。
你的權利
你隨時可以存取、更正、刪除或下載你的資料，也可以限制或反對資料的使用。在啟動器的「帳號」區域，你可以下載所有資料並自行刪除帳號，不必向我們申請。其他事項請寫信至 privacy@alboria.org。如果你認為我們沒有尊重你的權利，可以向西班牙資料保護主管機關（aepd.es）或你居住國家的主管機關提出申訴。
年齡
建立帳號必須年滿 14 歲，或取得父母或監護人的同意。
變更
若本聲明有重要變更，我們會在生效前於本網站與啟動器中告知。
本文譯自西班牙文版本，如有差異，以西班牙文版本為準。