Alboria
← Tutti i giochi Disponibile

Gears of War 3 su Azura

Un port nativo e non ufficiale per macOS, Linux e Windows. Scarica il launcher di Azura, indicagli la tua copia del gioco e costruirà Gears of War 3 per il tuo computer. Con il tuo account Alboria, giochi online con i tuoi amici.

Gratis, da GitHub. Ogni versione include il programma di installazione di ogni sistema e uno .zip con tutti e tre. Poi si aggiorna da solo.

Cosa ti serve

💿

La tua copia di Gears of War 3 per Xbox 360, in una cartella o in un'immagine disco. Funzionano l'edizione internazionale e quella spagnola. Né Azura né Alboria includono il gioco.

💻
  • macOS 13.3 o successivo, su un Mac con Apple Silicon.
  • Linux x86-64 con glibc 2.35 o più recente, come Ubuntu 22.04.
  • Windows 10 o 11 a 64 bit, con un driver grafico compatibile con Vulkan.

Primi passi

  1. Apri il launcher e scegli il tuo gioco

    Indica la cartella o l'immagine disco della tua copia. Il launcher riconosce l'edizione.

  2. Lascia che costruisca il gioco

    Azura non emula la console: traduce il codice del gioco in codice nativo per il tuo computer. La prima volta richiede qualche minuto; gli aggiornamenti, molto meno.

  3. Crea il tuo account Alboria

    All'avvio, il launcher ti propone di creare un account o di accedere con il tuo: scegli un gamertag e confermi la tua email con un codice di 6 cifre. Se preferisci, continua con un account locale e gioca senza internet.

  4. Gioca

    Premi Gioca. Il launcher si mantiene aggiornato, e il gioco anche.

La prima volta, in base al tuo sistema

  • macOS. Il launcher non è firmato con un Apple Developer ID: la prima volta, aprilo da Impostazioni di Sistema › Privacy e sicurezza.
  • Windows. Il programma di installazione non è firmato, quindi SmartScreen avvisa la prima volta: «Ulteriori informazioni» e poi «Esegui comunque». Se mancano il compilatore LLVM o i Visual Studio Build Tools, il launcher li installa con winget.
  • Linux. Il launcher è un AppImage: rendilo eseguibile e aprilo.

Giocare online con i tuoi amici

Tutto avviene dentro il gioco, con il System Link di sempre: Alboria fa da rete locale tra le vostre case.

  1. Chi ospita apre le opzioni del gruppo e sceglie se può unirsi chiunque abbia il codice o solo su invito. Alboria crea una stanza con un codice, come K7QM-2XPA.

  2. Nella schermata di gestione e inviti, LB mostra o nasconde il codice. Ogni volta che apri la schermata è nascosto.

  3. Passa il codice ai tuoi amici. Ognuno, in quella stessa schermata, preme RB (unisciti con codice) e lo scrive.

  4. Se le vostre connessioni lo permettono, giocate in diretta; altrimenti, tramite il nostro relay. Non serve aprire porte. La stanza si chiude quando chi la ospita se ne va.

🔍

Codice in vista

Il codice di Azura, il port e il suo launcher, è pubblico su GitHub: chiunque può leggere cosa fa sul tuo computer. La sua licenza, PolyForm Strict, permette di leggerlo, ma non di modificarlo né di ridistribuirlo, quindi non è open source in senso stretto.

Vedi il codice

Domande frequenti

Costa qualcosa?

No. Né il launcher, né l'account, né giocare online, e non costerà mai. In Gears of War 3 non c'è niente a pagamento, di nessun tipo.

È un emulatore?

No. Azura traduce in anticipo il codice del gioco per Xbox 360 e lo compila come un normale programma per il tuo computer.

Perché mi serve la mia copia?

Perché né Azura né Alboria distribuiscono il gioco o i suoi contenuti. Il gioco viene costruito sul tuo computer a partire dalla tua copia.

Quale edizione del gioco funziona?

Quella internazionale e quella spagnola per Xbox 360. Il launcher riconosce la tua quando la scegli.

Posso giocare senza account?

Sì. Con un account locale giochi la campagna, in Locale e in System Link sulla tua rete locale. L'account Alboria serve solo per giocare via internet.

Posso cercare partite con sconosciuti?

Per ora no. Alboria è pensato per giocare con persone di fiducia: entri in una stanza con il codice che ti passa chi la ospita.

Quali dati conservate?

La tua email, il tuo gamertag con il suo tag e i tuoi dispositivi, solo per far funzionare il tuo account. Da Account, nel launcher, puoi scaricare i tuoi dati o eliminare l'account. Informativa sulla privacy →

È open source?

Il codice di Azura è pubblico su GitHub, con la licenza PolyForm Strict: puoi leggerlo e verificare cosa fa, ma la licenza non permette di modificarlo né di ridistribuirlo, quindi non è open source in senso stretto. Il server di Alboria non è pubblico; ciò che il gioco gli invia è documentato in quel repository.